panid_banner

Ang mga Lagda sa Dula Nagbag-o sa Flexible Endoscopy: Pagbalhin gikan sa Import Replacement ngadto sa usa ka Full-Stack Clinical Ecosystem.

Sa unang tan-aw, ang industriya sa flexible endoscopy daw sama ra sa naandan: mga gastroscope, colonoscope, bronchoscope, biopsy forceps, hemostatic clips, snares, ug disposable cholangoscopes…

Apan, ang usa ka pagtandi nga pagtuki sa 2025 nga tinuig nga mga taho ug sa Q1 2026 nga interim nga mga taho sa Micro-Tech ug Sonoscape nagpadayag ug usa ka lahi nga uso:

Ang sektor sa flexible endoscopy sa China milapas na lang sa naratibo sa "import substitution." Hinuon, misulod kini sa usa ka bag-ong hugna sa komprehensibo nga kompetisyon nga naglangkob sa kagamitan, mga consumable, teknolohiya, klinikal nga aplikasyon, pagbansay, serbisyo pagkahuman sa pagbaligya, ug ang mas lapad nga ekosistema.

Mubo nga sulat sa Editor:

Samtang ang kompetisyon sa industriya sa flexible endoscopy nagbalhin gikan sa "product substitution" ngadto sa usa ka "full-stack clinical ecosystem," ang papel sa mga endoscopic accessories nag-uswag. Dili na lang kini mga supporting tools apan importanteng mga components sa therapeutic platform.

Ang ZRHmed, usa ka tiggama og mga endoscopic accessories, suppliesSertipikado sa MDR CEmga produkto lakip ang hemostatic clips, polypectomy snares, injection needles, biopsy forceps nga nagsuporta sa duhaGIugMga pamaagi sa Endourologynga adunay kasaligan nga kalidad.

Ang Micro-Tech nagrepresentar sa direksyon sa mga endoscopic consumables ug disposable endoscopes.
Ang Sonoscape naglangkob sa direksyon sa paggamit sa mga gamit sa flexible endoscopy sa panimalay ug mga plataporma sa smart endoscopy.

Usa ang mosulbad sa "unsaon pagtambal";
Ang lain naghisgot bahin sa "unsaon paghanduraw".

Ang usa mosulod pag-ayo sa bahin sa pagtambal;
Ang usa nagpalig-on sa bahin sa kagamitan.

Kining duha ka kompanya, sa tinuod lang, mao ang duha ka pinakamaayong bintana aron maobserbahan ang industriya sa flexible endoscopy sa China.
图片1
I. Atong Tan-awon ang Datos: Gikumpirma ang Pagtubo alang sa 2025, Moabot ang Presyur sa Q1 2026

Kon mag-analisar sa industriya, dili lang ta maghisgot bahin sa mga uso; kinahanglan una natong tan-awon ang mga pinansyal nga report.

1.Micro-Tech: Padayon nga Nagtubo ang Kita, Ang Kita Ubos sa Mubo nga Panahon nga Presyur

Sa tibuok tuig 2025, ang Micro-Tech (Nanowei Medical) nakab-ot ang kita sa operasyon nga gibana-bana nga 3.184 bilyon yuan, usa ka tuig-sa-tuig nga pagtaas nga 15.55%. Ang net profit nga ikapasangil sa mga shareholders gibana-bana nga 570 milyon yuan, misaka og 3.09% tuig-sa-tuig. Ang net profit nga ikapasangil sa mga shareholders human kuhaan ang dili-nagbalik-balik nga ganansya ug kapildihan gibana-bana nga 552 milyon yuan, misaka og 1.44% tuig-sa-tuig. Ang net cash flow gikan sa mga kalihokan sa operasyon miabot og gibana-bana nga 688 milyon yuan, usa ka tuig-sa-tuig nga pagtaas nga 12.22%.

Apan, sa unang kwarter sa 2026, samtang ang Micro-Tech nakab-ot ang operating revenue nga gibana-bana nga 854 milyon yuan (misaka og 22.12% kon itandi sa miaging tuig), ang net profit nga ikapasangil sa mga shareholders gibana-bana nga 182 milyon yuan, nga nagrepresentar sa 8.24% nga pagkunhod kon itandi sa miaging tuig. Talalupangdon nga ang net cash flow gikan sa mga operating activities gibana-bana nga -51 milyon yuan.

Pangunang Datos sa Pinansyal sa Micro-Tech
微信图片2_20260513164936_82_315
Unsay Gisulti Kanato Niining mga Numero?

Una, lig-on ang pagtubo sa kita sa Micro-Tech. Ilabi na, ang rate sa pagtubo sa kita sa Q1 2026 miabot sa 22.12%, nga mas paspas pa kay sa rate sa pagtubo sa tibuok tuig sa 2025.

Ikaduha, ang kita wala motubo subay sa kita; hinoon, ang net profit nga ikapasangil sa mga shareholder mikunhod sa Q1 2026. Kini nagpakita nga ang kompanya nag-atubang og pressure sa mga lugar sama sa halin, R&D, pagpalapad sa gawas sa nasud, pag-usab-usab sa exchange rate, ug mga pag-adjust sa product mix.

Ikatulo, ang operating cash flow kusog kaayo sa 2025, nga miabot sa 688 milyon nga yuan—mas taas kaysa sa net profit nga ikapasangil sa mga shareholder—nga nagsugyot nga ang kinatibuk-ang kalidad sa operasyon sa Micro-Tech lig-on. Bisan pa, ang kamatuoran nga ang operating cash flow nahimong negatibo sa Q1 2026 nagsilbing pahinumdom: atol niining hugna sa pagpalapad, kinahanglan natong bantayan pag-ayo ang pag-stock sa imbentaryo, mga account receivable, ug mga pamuhunan sa gasto.

Sa laktod nga pagkasulti: Ang negosyo sa Micro-Tech nagpadayon sa pagtubo, apan kini mibalhin gikan sa usa ka "panahon sa taas nga pagtubo nga mga dibidendo" ngadto sa usa ka "panahon sa pagsulay sa kalidad sa pagtubo."

2.Sonoscape Medical: Mibalik ang Pagtubo sa Kita, Mas Nailhan ang Pagkausab-usab sa Kita

Niadtong 2025, ang Sonoscape Medical nakab-ot ang kita sa operasyon nga gibana-bana nga 2.309 bilyon yuan (23.09 gatos ka milyon), usa ka tuig-tuig nga pagtaas nga 14.65%. Ang net profit nga ikapasangil sa mga shareholder kay gibana-bana nga 197 milyon yuan, misaka og gibana-bana nga 38%, samtang ang net profit nga ikapasangil sa mga shareholder human kuhaan ang dili-nagbalik-balik nga mga ganansya ug kapildihan miabot sa 180 milyon yuan, nga misaka og gibana-bana nga 63%.

Apan, ang net cash flow gikan sa mga operasyon gibana-bana nga -48 milyon yuan, nga nagtimaan sa usa ka dakong pagkunhod kon itandi sa 2024.

Sa unang kwarter sa 2026, ang Sonoscape Medical nakatala og operating revenue nga mga 430 milyon yuan, usa ka year-over-year nga pagtubo nga 8.34%. Ang net profit nga ikapasangil sa mga shareholders kay gibana-bana nga -11.61 milyon yuan, gikan sa ganansya ngadto sa kapildihan. Ang net cash flow gikan sa mga operating activities kay gibana-bana nga -13.98 milyon yuan.

Pangunang Datos sa Pinansyal sa Sonoscape Medical
微信图片3_20260513165041_83_315

Sonoscape Medical: Duha ka Pangunang Kinaiya

Una, ang kita ug ganansya mibalik sa pagtubo sa 2025. Kini nagpakita nga ang pagbangon sa tender ug pagpamalit sa mga kagamitan medikal, pagtubo sa negosyo sa endoscopy, ug ang pag-promote sa mga high-end nga produkto nakahatag og lig-on nga suporta sa performance sa kompanya.

Ikaduha, ang kapildihan sa Q1 2026 nagpasiugda nga ang mga tiggama og kagamitan nag-atubang og mas klaro nga quarterly fluctuations. Ang industriya sa mga medical device naglambigit sa komplikado nga mga siklo sa bidding, instalasyon, pagdawat, ug pagkolekta sa bayad, busa ang quarterly nga kita dili mahimong i-extrapolate lang nga linear.

Kini ilabi na nga tinuod alang sa mga produkto sama sa flexible endoscopy systems. Dili kini usa ka kaso sa "ibaligya karon, ilha ang tanang bili ugma." Sa luyo sa matag baligya anaa ang usa ka komprehensibo nga proseso nga naglambigit sa instalasyon, pagbansay, klinikal nga onboarding, serbisyo pagkahuman sa baligya, ug pagpalambo sa mga batasan sa paggamit sa mga eksperto.
Sa laktod nga pagkasulti: Ang Sonoscape Medical natukod na isip lider sa nasud sa flexible endoscopy equipment, apan ang pag-abot sa high-end nga merkado nanginahanglan og padayon nga pamuhunan, nga naghimo sa pag-usab-usab sa ganansya sa mubo nga panahon nga usa ka normal nga panghitabo.

II. Kon Iusa ang Duha ka Kompanya, Mahimong Klaro ang Lohika sa Industriya

Lahi ang klase sa kompanya sa Micro-Tech ug Sonoscape. Ang Micro-Tech mas nahisama sa usa ka plataporma nga negosyo para sa mga endoscopic therapeutic consumables, samtang ang Sonoscape nahisama sa usa ka plataporma nga negosyo para sa mga domestic flexible endoscopy equipment.

Apan, silang duha nagpunting sa usa ka uso: ang kaugmaon sa industriya sa flexible endoscopy dili mahitungod sa kompetisyon tali sa usa ka produkto, apan kompetisyon nga gibase sa holistic nga mga solusyon nga nakasentro sa endoscopy center.

Micro-Tech Medical: Ang Kinauyokan nga Lohika sa Endoscopic Therapeutics

Ang pangunang portfolio sa produkto sa Micro-Tech gilangkoban sa tulo ka dagkong kategorya:

Mga Device sa Endoscopic Diagnosis ug Treatment: Lakip ang biopsy, hemostasis ug closure, EMR/ESD, dilation, ERCP, ug mga device sa EUS/EBUS.
Mga Kagamitan ug mga Konsumo sa Microwave/RF Ablation.
Mga Disposable nga Endoscope: Apil ang disposable nga biliary-pancreatic imaging system, disposable nga cholangioscope, ug disposable nga bronchoscope.

Sa ato pa, ang Micro-Tech dili lang basta namaligya og mga consumable; nagtukod kini og product matrix nga nakasentro sa endoscopic therapeutic scenarios.

Pananglitan, kon mas lawom ang pag-eskwela sa usa ka digestive endoscopy center sa mga pamaagi, mas dako ang panginahanglan niini sa mga produkto sa Micro-Tech: biopsy forceps para sa mga biopsies, snares para sa polypectomy, hemostatic clips para sa pagdugo, ESD devices para sa sayo nga pagtambal sa kanser, ERCP consumables para sa mga sakit sa biliary-pancreatic, dagom para sa EUS/EBUS, ug disposable cholangioscopes para sa direktang pagtan-aw sa bile duct.

Busa, ang pagtubo sa Micro-Tech naggikan sa duha ka direksyon:

1. Pagdaghan sa mga eksaminasyon sa endoskopiko.
2. Pagtaas sa rate sa pagsulod sa mga endoscopic therapeutics.

Ang ikaduhang punto mao gyud ang importante. Kini tungod kay ang mga eksaminasyon ang nagduso sa pagkonsumo sa mga batakang konsumo, samtang ang mga terapiya ang nagduso sa panginahanglan alang sa mga mahalon ug komplikado nga mga konsumo.

Sonoscape Medical: Ang Kinauyokan nga Lohika sa mga High-End Domestic Flexible Endoscopes

Ang Sonoscape Medical nagrepresentar sa usa ka dakong kalampusan sa natad sa kagamitan.

Sa tinuig nga report niini sa 2025, gipasiugda sa Sonoscape nga kini usa sa labing una nga mga negosyo sa nasud nga nagpalambo ug nag-master sa mga kinauyokan nga teknolohiya sa mga kagamitan ug scope sa medikal nga endoscopic. Ikatulo kini sa merkado sa digestive endoscopy sa nasud, sunod sa Olympus ug Fujifilm, diin ang bahin sa merkado niini misaka sa gibana-bana nga 14%.

Kini nga datos importante kaayo. Sa kasaysayan, ang lokal nga merkado sa flexible endoscope gidominar sa mga imported nga brand—ilabi na ang Olympus, Fujifilm, ug Pentax—nga adunay lig-on nga batasan sa paggamit ug pagsalig sa brand taliwala sa mga doktor.

Para molampos ang mga lokal nga tatak, dili igo ang ubos nga presyo lamang. Ang tinuod nga gimahal sa mga doktor mao ang:

Katin-aw sa imahe;
Kahapsay sa pagsal-ot;
Kasayon ​​sa pagmaniobra sa sakup;
Kalig-on sa sistema sa suplay sa tubig/hangin;
Kagamitan sa agianan sa biopsy;
Kalig-on sa sakup;
Pagka-tukma sa tubag human sa pagbaligya;
Kaarang sa pagsuporta sa komplikado nga mga senaryo sa terapiya.

Ang kamahinungdanon sa Sonoscape anaa sa kamatuoran nga dili lang kini pagpangita og barato nga kapuli. Hinuon, kini nag-uswag padulong sa mga high-end flexible endoscope, espesyalisadong mga tipo sa scope, AI quality control, 4K platforms, ug multi-scope combined solutions.

III. Ang Unang Dakong Pagbag-o sa Industriya sa Flexible Endoscopy sa Tsina: Gikan sa “Himan sa Pagsusi” ngadto sa “Plataporma sa Therapeutic”

Kaniadto, daghang mga ospital ang adunay yano nga pagsabot sa flexible endoscopes: ang mga gastroscope ug colonoscope panguna nga gigamit alang sa pagsusi. Apan karon, ang flexible endoscopy dili na usa ka himan sa pagsusi lamang; kini nahimong usa ka plataporma sa pagdayagnos ug pagtambal.

Karon, kaya na niini ang pagbuhat sa:

Syensiya sa kanser sa digestive tract;
Pagkuha og sampol sa biopsy;
Polipectomy;
EMR (Endoscopic Mucosal Resection);
ESD (Endoscopic Submucosal Dissection);
ERCP (Endoscopic Retrograde Cholangiopancreatography);
EUS (Endoscopic Ultrasound) nga pagbutas;
Pagbuslot sa EBUS (Endobronchial Ultrasound);
Direktang pagtan-aw ug pagtambal sa bile duct;
Pagdayagnos ug pagtambal sa bronchoscopy;
Hemostasis;
Pagsira;
Pagpalapad;
Pagbutang og stent;
Lokal nga ablation.

Busa, ang sukaranang pagbag-o sa industriya usa ka pagbalhin gikan sa yanong "pagtan-aw" ngadto sa "pagkakita og klaro, pag-access, pag-resect, paghunong sa pagdugo, ug pagtambal nga epektibo."
Mao gyud kini ang hinungdan nganong ang mga kompanya sa endoscopic consumable ug mga kompanya sa endoscopic equipment parehong nag-upgrade:

Sa bahin sa kagamitan: Aron makab-ot ang mas klaro nga biswalisasyon.
Sa bahin sa mga konsumo: Aron mahimo ang mas tukma nga pagproseso.
Sa bahin sa pagbansay: Aron mahatagan og gahum ang mga doktor sa paghimo sa mas komplikado nga mga teknik.
Sa bahin human sa pagbaligya: Aron masiguro ang padayon nga operasyon sa mga endoscopy center.

IV. Dinamika sa Merkado: Ang Domestic Substitution Misulod sa Lawom nga Katubigan

Ang merkado sa flexible endoscopy sa China dugay nang gidominar sa mga imported nga brand. Apan, ang domestic substitution nisulod na sa ikaduhang hugna niini.

Hugna 1: Pagpuli nga Gibase sa Presyo

Sa sayong bahin, ang mga lokal nga flexible endoscope kasagarang gigamit sa mga ospital pinaagi sa pagpahimulos sa bentaha sa presyo. Mahal ang mga imported nga brand; mas barato ang mga lokal nga brand.
Ang ubang mga primary care hospital, secondary hospital, ug mga institusyon nga adunay limitado nga badyet andam nga mosulay sa mga lokal nga produkto. Bisan pa, ang pag-ilis niini nga yugto medyo mabaw ra. Ang mga doktor mahimong nagtratar sa mga lokal nga scope isip mga backup unit lamang, dili isip ilang mga pangunang aparato.

Hugna 2: Pagpuli nga Gibase sa Pagpasundayag

Ang industriya karon misulod na sa yugto sa performance-based substitution. Kini nagpasabot nga ang mga lokal nga produkto kinahanglan gyud nga makaapas, o bisan molabaw pa sa bahin, sa mga imported nga brand sa klinikal nga performance.

Ang 4K iEndo Smart Endoscopy Platform HD-650 series sa Sonoscape Medical, nga gilunsad niadtong 2025, usa ka pangunang representante niining direksyon. Sumala sa tinuig nga report sa Sonoscape, ang kompanya nakab-ot ang real-time super-resolution imaging para sa 4K endoscopic video sa teknolohiya sa imaging ug digital image processing. Nahanas usab niini ang mga teknolohiya sama sa fusion spectral imaging, spectrum aggregation imaging, photoelectric composite chromoendoscopy, multispectral imaging, low-latency image processing, ug real-time 4K ultra-high-definition digital image processing.

Kini nga mga teknolohiya dili lamang alang sa impresibong mga detalye; kini direktang nagserbisyo sa mga klinikal nga panginahanglan:

Mas klaro nga pagtan-aw sa sayo nga mga utlanan sa kanser;
Mas pino nga tekstura sa mucosa;
Mas sayon ​​nga pag-ila sa mga istruktura sa microvascular;
Mas klaro nga kalainan sa kolor sa mga samad;
Mas ubos nga latency sa imahe;
Mas maayong kalig-on para sa mga doktor atol sa taas nga mga pamaagi.

Dinhi gyud nahimutang ang yawe kung ang mga domestic flexible endoscope makasulod ba sa kinauyokan nga mga senaryo sa mga Grade IIIA nga ospital.

Hugna 3: Pagpuli nga Gibase sa Ekosistema

Sa dugang nga lakang, ang umaabot nga pag-ilis sa lokal nga mga produkto dili lang mahitungod sa pag-ilis sa usa ka scope o usa ka consumable. Hinuon, kini mahitungod sa pag-ilis sa "usage ecosystem" nga dugay nang natukod sa mga imported nga brand.

Kini nga ekosistema naglakip sa:
Kagamitan;
Mga Sakop;
Mga sistema sa pag-imahe;
Espesyal nga mga klase sa sakup;
Mga gamit nga pang-terapeutika;
Pagbansay sa doktor;
Pagbansay sa mga nars;
Pagmentinar human sa pagbaligya;
Pag-promote sa akademiko;
Mga klinikal nga agianan;
Mga sistema sa pagkontrol sa kalidad.

Sa umaabot, ang mga ospital dili lang mopalit og mga produkto, apan kompleto na usab nga mga kapabilidad.

Busa, ang kompetisyon sa industriya sa flexible endoscopy nagbalhin gikan sa "product substitution" ngadto sa "ecosystem substitution."

Mahitungod sa ZRHmed

Ang ZRHmed usa ka tiggama sa China nga espesyalista sa mga endoscopic accessories. Ang among mga produkto naglakip samga hemostatic clip, mga lit-ag sa polypectomy, mga dagom sa pag-injeksyon, mga forceps sa biopsy, mga brush sa pagpanglimpyo, ugmga sapot sa pag-access sa ureterAng mga pangunang produkto adunay sertipikasyon sa MDR CE ug gi-eksport sa Europa, Middle East, Southeast Asia, ug South America. Kami komitado nga mahimong kasaligan nga kauban sa mga endoscopist sa tibuok kalibutan.
图片2


Oras sa pag-post: Mayo-13-2026